by Paolo Casali
‘N pomeriggiu… pricisamente lu 18 de Lujo… co’ Zzichicchiu e ‘n amicu nostru… semo annati su ppe’ le Cimitelle e passeggianno tra mezzu li castagni s’emo passati vicinu a ‘na casetta tutta rosa… quanno te sintimo l’amicu nostru a sillabba’ a vvoce arda … ‘N… c’éssi… pre…scia…subbitu j’ho fattu… Ma co’ cchi cce l’hai?… e issu… A Lunardi’… stevo a llegge ‘lla scritta co’ ‘lli scarabbocchi su ppe’ lu muru de ‘lla casa… e io… Amicu miu… ‘n hai vistu mai ‘na miridiana?… Co’ lo Sole ce vidi l’ora!… Ma come se fa a vvede’ l’ora… Lunardi’?…Cerca d’apri’ l’occhi… non vidi ‘n do’ ‘rriva l’ombra de lu gnomone… quillu bastone cunficcatu su lu muru?… So’ le due pricise!… e issu… Aho… ciànno azzeccatu co’ ‘lla scritta… se la sta a ppija’ commoda… su l’orologgiu miu so’ le tre e ‘n quartu… ma è ssicuru che ‘lla miridiana cammina?… e io j’ho dittu… Finché ce sta lo Sole de sicuru!… Cumunque ce devi cunzidera’ l’ora legale… co’ ll’occhi bbirbi me tt’ha fattu…’mbe’ da le due annamo a ffini’ a le tre… e ll’andru quartu d’ora?… ???…Zzichicchiu vedennome ‘n bo’ ‘n difficorda’ è ‘ntervinutu e… Ce sta anche la correzzione de lu fusu… dovete sape’ che ppe’ l’orologgio se pija l’ora de quanno lo Sole passa su lu meridianu de l’Etna…qui dda noi ciàrriva nòve…dieci minuti doppo… e l’amicu nostru sembre più ppignolu… … Guarda che l’orologgio miu l’ho ‘rmissu stamadina… mancono sembre cinque minuti!?…e Zzichicchiu… che per me cià la pazzienza de Giobbe… Ce devi conta’ anche l’equazzione de lu tembu… cioè la Terra… anzi pe’ non cumplicatte le cose… lo Sole… a vvòrde accellera e a vvòrde rallenta… stavorda sta rallentanno de cinque minuti!… Mo’ però bbasta… stete ‘n bo’ zzitti e ‘ggustateve tutta ‘sta pace che cce sta… Ciài raggione Zzichi’… j’ho fattu mentre ‘n nuvolone passava propiu davanti a lo Sole… e rrivòrdu a l’amicu nostru… Ecco sì ccontentu mo’… la miridiana s’è ffermata armeno non jiacchieri più!… e issu… Aho… e sse qquella fa’ ccucì… mo’ è cchiaru che artarda!